Hides the WP menu link for the Stream plugin

Activating the 10up Experience plugin hides the top left WordPress dashboard menu link for the Stream user action tracking plugin. (See screenshot) This menu item should appear between "Dashboard" and "Posts," and appears correctly once 10up Experience is deactivated.

Tested on WordPress 5.6.4 but we have observed this across various core versions.

Seems to be on purpose, maybe worth discussing or documenting, reference:

10up-experience/includes/classes/Plugins/Plugins.php

Line 70 in e1ba869

    
           $remove_menu_item = apply_filters( 'tenup_experience_remove_stream_menu_item', true );