1ec5/hunspell-vi

Include the Hundred Family Surnames

1ec5 opened this issue · 3 comments

1ec5 commented

From m...@1ec5.org on 2008-06-06T02:21:59Z

Trần Vĩnh Tân (vinhtantran) has suggested that we include the Hundred
Family Surnames (Bách gia tính) [1] in the word list. This list would allow
the spell checker to recognize common Vietnamese family names.

Before adding the names in, however we need to make sure that none of them
conflict with common spelling mistakes. Also, if any of the names is
exceedingly rare, it would be best to leave it out of the word list, which
is intended for general use.

[1] http://vi.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1ch_gia_t%C3%ADnh

Original issue: http://code.google.com/p/hunspell-spellcheck-vi/issues/detail?id=2

1ec5 commented

From capiscuas@gmail.com on 2008-06-07T01:05:42Z

That list [1] http://vi.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1ch_gia_t%C3%ADnh apparently only contains the vietnamese(with chinese pronuntiation) last names.
Correct me if I'm wrong.

1ec5 commented

From m...@1ec5.org on 2008-06-07T01:07:30Z

Labels: Wordlist

1ec5 commented

From m...@1ec5.org on 2008-06-07T01:08:19Z

Labels: -Wordlist Component-Wordlist