zermoq plugin config validation wants both bind and connect to be set

[vegu]

The plugin itself already checks that either bind or connect needs to be set - the config schema should set both to be optional, discovered in #125

Currently having only bind specified will result in the following validation error

confu.exceptions.ValidationError: ['plugins', 'zmq_vodka', 'connect']: missing