2fast-team/2fast

[Feature] Localization support

Opened this issue · 6 comments

2fast is available only in English. Would be cool to have the app translated into different languages.

I totally agree with you. I need to see here what would be the most efficient way to have native speakers do translations without being able to program.

Usually something like CrowdIn is used for this exact purpose

Extract the text in the view and create a new i18n file.
In order to allow people who do not know programming to participate, csv files are used for translation.
Accept email or PR.

I will submit the first zh_CN.csv

I have read up a bit here and will probably use transifex or CrowdIn in the near future 👍
https://www.transifex.com/open-source/
https://crowdin.com/pricing#annual

Since a subscription is required for a few functions (mobile device management, categories, etc.), I will have the translation translated by AI and make it easily accessible here so that any improvements can be implemented. Free solutions provided by the services by transiflex and crowdin can therefore no longer be used.