[cats-effect] `Capture` can be derived for anything that has a `Sync` instance

[kubukoz]

Capture.capture is equivalent to Sync.delay, so an instance of Capture[F] can be implemented for every F[_] : Sync.