Iterator.copyToArray alternative that returns a number of copies items

[wajda]

The standard Scala method Iterator.copyToArray() returns Unit.
It often is useful to know how many items has been actually copied over / read from an iterator, especially when writing a portion into a bigger array.