Info screen: make shots/second and projectiles/shot two separate stats

[hexagonrecursion]

Describe the content or mechanics you are proposing.

The in-game info for Diffuse is a bit confusing: it says it uses 3 ammo per shot, but it does not say how many times per second it actually shoots. This makes it hard to figure out how many items per second it consumes. I thought 30/sec meant 30 shots per second (90 items per second), but it appears to actually be 2 shots per second with each shot releasing a cone of 15 bullets.

Describe how you think this content will improve the game. If you're proposing new content, mention how it may add more gameplay options or how it will fill a new niche.

The in-game info will be less confusing

Before making this issue, check the boxes below to confirm that you have acknowledged them.

• I have checked the Trello to make sure my suggestion isn't planned or implemented in a development version.
• I am familiar with all the content already in the game or have glanced at the wiki to make sure my suggestion doesn't exist in the game yet.
• I have read README.md to make sure my idea is not listed under the "A few things you shouldn't suggest" category.

[github-actions]

This suggestion is now stale, and will be automatically closed.