Fix code scanning alert - The cmdlet 'Get-AbrHRZFederationAccessGroups' uses a plural noun. A singular noun should be used ...

[childebrandt42]

Tracking issue for:

• https://github.com/AsBuiltReport/AsBuiltReport.VMware.Horizon/security/code-scanning/3