🚸 Improve first time user experience

[JackDevAU]

Hi,

The current video is great but without it, I'm unsure if users would be able to get AutoScrum up and running.
When using AutoScrum for the first time it can be a bit confusing. To help ease people into using this amazing site, I'm suggesting the following changes to help first time users.

• Add Instructions to the readme on how to get setup
• Add tooltips to each heading as shown in the image below
• Add a link back to this GitHub from the website.
• Test if a new user can get AutoScrum up and running without the use of the video

Tooltips Description examples:

Here is a first pass of the tooltips :)

Heading Label	Tooltip text
Profile Name	The label you want this config to be saved as
Email	The email address used to access the Azure Board
PAT	Personal Access Tokens Access via Azure Board > Click your Profile > Security > Personal Access Tokens > + New Token
Org Name	Grab from the url dev.azure.com/<Org name>/
Project name	Grab from the url just after the org name dev.azure.com/<Org name>/<Project name>/

Screenshot

Figure: Add tooltips on hover and click