Update README.md and dir structure to clarify that Aqua is just one example workload

[jfrazee]

Aqua is just one example of a source satellite and processing tools. The docs should make it more clear where things are generic and where something is just an instance or one option of a thing.