Convert abs, square, exponential and log functions to new interface

[drculhane]

This is a continuation of the changes begun in Issue 3807.