Preferred quality is not really "preferred"

[Bernard-Borg]

Chosen preferred quality should fallback to lower qualities (through better arguments passed to ytd-dl rather than using hardcoded options). This would help prevent a lot of "errors" when downloading videos from YouTube