User menu goes off of the right-hand side of the screen

[jputlock]

If a user's name is short enough, then clicking on the user's name to access Course/Assignment menus goes off of the right-hand side of the screen.