Changing email when already used

[atoff]

When attempting to change email from within the user details editor to an email used by someone else, validation errors from the mutation are not shown