Latest Totals | Dialog | Close button needs aria-label

[LaurieSReynolds]

The close button currently announces "x" button - it should have an aria-label="close"

Resize the browser so the avg map is a panel of state squares instead of hexagons.
Selecting a state brings up the latest totals panel