Once in a blue moon we're getting this odd behavior where lists are not indenting as expected. Have not been able to discover means to replicate but seen at least twice in the wild. Putting here for documentation. Will continue to examine with time or QA replication.