Update style of news archive pagination

[MathyouMB]

We need to update the styling of the "News Archive pagination" links to match that of the pagination on the events page.

https://ccss.carleton.ca/news/archive/

Needs to look like: