Update Password Recovery Email Copy

[courte]

Description
Our current password recovery email lacks the CodeMontage voice. We would like to update it with a tone that engages the user and improves their day in some small way.

Ask / To Do

• Update the email language to better fit CodeMontage voice

[JTorr]

Submitted pull request.

[courte]

Thanks again, @JTorr! 👏 🎊