Custom rules errors

[vstirbu]

Currently the spectral validation errors detected in the custom rulesets loaded from the repository are swallowed by the loader.

Expose the errors in a console friendly way (e.g. the test run log), or in the check run result.