Add support for session pre-authentication

[MoritzWeber0]

We shouldn't rely on the tool to implement authentication. Instead, the Collaboration Manager should make sure that all requests to sessions are authenticated.