Local Docker test script: check if image out of date

[DTW-DanWard]

Check if local Docker image is out of date with version in repository. Alert user, do not automatically pull new image (but display valid pull command) and continue processing with current version.