JWT payload view to fit window

[vivaladan]

Unlike many of the other pages, the JWT page does not flex to the window size. Token payloads can be quite large and it's not very usable to scroll within a small pane.

[g-ongenae]

Duplicate of #47