Redesign TwiFucker Settings

[iLikeCake10]

Is your feature request related to a problem?/你的请求是否与某个问题相关？

As TwiFucker development continues, it's only a matter of time before the settings page gets cluttered with a whole load of options, which might be overwhelming for new users and also difficult to navigate through without having to scroll so many times to reach the option you want.

Describe the solution you'd like/描述你想要的解决方案

Redesign TwiFucker settings to be a pop-up menu like hide drawer items / hide bottom navigation items.

Additional context/其他信息

Redesigned TwiFucker Settings concept by me.