Update modrinth/curseforge to reflect 1.20.2 compatability

[apple8404]

I was able to boot into the game with the mod enabled on 1.20.2, and nothing seems to be broken by the update, but the download pages still only mark compatability for 1.20 and 1.20.1

If I'm not missing some super devastating 1.20.2 bug that you already know of, I'd update the pages whenever you have the time.
Also, thanks for developing this mod! I'm so happy to have a 1.20 port, and I'm extra happy it works for the current version as well. <3