Add an example (or a submodule) for loading a glossary from a yml, json... file

[slashformotion]

Since #15 is not going to be worked on, I will add an example (or a submodule) explaining how to load a glossary from a yml, json... file. The baseline for the implementation has been laid by @PJungkamp in #15.