Support for multiple Composer files

[orviz]

Docker Compose, which is the only composer supported by JePL for the time being, allows passing multiple docker-compose.yml files.

The API spec is not correctly compliant to this fact, only in the GET /pipeline/<id>/composer path, and not e.g. when returning the data for GET /pipeline/<id>.