F9 should remove a function breakpoint if that is where you are currently stopped

[cmuratori]

When the program halts on a function breakpoint, you often want to quickly un-set the breakpoint and continue. However, F9 (which would ordinarily un-set a breakpoint on a line) only seems to work if the breakpoint is a line breakpoint. It would be nice if it could unset either kind.

- Casey