A friend suggested that the "/home" command without arguments should not send correct usage, but teleport to a home with a default name (default "home") if the player has one. If not - send correct usage with a list of houses.
/home
can teleport to home "home"