Bump expensify-common version in parser directory

[robertKozik]

The PR containing the changes, which we used to make the patch file, was already merged. We need to bump the expensify-common version and update the patch file accordingly.