I've decided to take on Challenge 1 and using the new Java bindings for the playwright UI testing framework from Microsoft. I've been meaning to have a play with it for a while now, but haven't found the time, these challenges have given me the perfect reason.
Playwright GitHub
Playwright Java Docs
Playwright JS Docs
Angie Jones Playwright Blog