Missing logger in XrmdCommandHandler and RmdCommandHandler

[danielklecha]

Exception thrown by UnlinkAsync method won't be logged in XrmdCommandHandler and RmdCommandHandler classes.
Logger should be passed to this classes in the constructor and used inside catch statement.