Pull and build YuniKorn Web locally using npm to serve it from the UHS

[dcoric]

Use the npm feature to pull forked YuniKorn Web from GitHub and build it locally with custom env parameters (as needed)