LLD fails for locigal volumes when volume name contains spaces

[a-schild]

When lld detects logical volume names, it fails to produce a valid json answer, since a test fails and a script error is put in front of the json object.
Happens on linux

[GOID1989]

thanks! applied