Handle external -> github mod in Changelog

[mitchej123]

Either in the changelog generator, or the compressor.

Less silly than showing an added mod and a deleted mod

[boubou19]

indeed