CMake: check for missing Hera

[mglisse]

I think CMake should check early whether Hera is present, and if not remind users about git submodule update --init (and possibly HERA_INCLUDE_DIR).