Garbled text in Jaheira's line
Gitjas opened this issue · 2 comments
-I have come across a line of dialogue that Jaheria is speaking to a Shadow Druid that comes up on the screen as garbled text. Here is the code in "x#jaint.tra":
Spoiler
98 = But do you have the strength to carry out this penalty, you wicked fanatic? Does a handful of Shadow Druids have the strength to oppose civilization and shatter it, sending the remains of humankind back in descent to the barbaric state akin to orcs? No, neither you nor your vile comrades have the strength to do so, and �tis a lesson you are about to learn.
That symbol directly before the "tis" is causing the issue.
reported by maplejar
https://forums.beamdog.com/discussion/comment/1088519/#Comment_1088519
and YuMing
https://www.gibberlings3.net/forums/topic/29066-bg1npc-v23-bug-thread/?do=findComment&comment=273045
fixed in my fork
changes merged with 2.5ee branch.