HTML should be rendered at initialization time.

[RaineEkman]

The R markdown should be rendered into HTML when the content is spun up, so that we can fill in variables (like passwords) dynamically, at some point switching over to passing them in from Terraform.