Avoid storing too much data in storage and messaging across frames by truncating attributes

[socsieng]

Some pages persist large amounts of data in attributes. To avoid storing too much data in chrome.storage.local and posting this data between frames, truncate attributes and text.

An arbitrary length could be 400 characters.