Bug: Node metadata does not update properly in workspace mode

[Aaron-Bopp]

So it seems like once you enter workspace mode, the metadata of the nodes are frozen at that point. So if you add things like new tags or change tags, they won't reflect those updates.

You should be able to reproduce this if you

1. Open the local graph of a note
2. Switch graph to workspace mode
3. add tag to note
4. Try to style based off of that note

You can get it to update by closing the graph and reopening the local graph, but it is quite unfortunate as I have saved workspaces that would be quite a bit of work to recreate (all the nodes are fixed to certain spots, lots of hidden nodes).

Also, just want to mention how much I appreciate your work on this plugin. For me, it accomplishes things that no other plugin can, so thanks!