Activity Recipient tweaks

[rahearn]

Two issues with activity recipients in production:

1. grantees should only include active grants, and should be alphabetized by grantee name
2. non grantees need to be loaded in a migration, not seeds