Support mkdocs

[tazlin]

I had moderate success implementing mkdocs for horde-sdk and it should be similarly possible for horde-engine to support it as well.

Depends (in part) on:

• #36
• #35