Add pyyaml to requirements

[yvesscherrer]

OpusFilter doesn't run out of the box because of this:
ModuleNotFoundError: No module named 'yaml'

[yvesscherrer]

This is not related to OpusFilter itself, but to a different script. Closing this.