[imio/helm-plausible-analytics] database issues

[JeroenHaverkort]

Describe the bug
A clear and concise description of what the bug is.
No login or registration with the existing user in the postgres database

Version of Helm, Kubernetes and the plausible-analytics chart:
Helm v3.14.2
Minikube v1.32.0
chart v0.2.4

What happened:
I wanted to use existing databases running in a docker container alongside minikube, so i filled in the database connection strings which i knew worked in Datagrip and have used in the original self hosted plausible container.

What you expected to happen:
For plausible to grab the existing databases and work

How to reproduce it (as minimally and precisely as possible):
download the chart, fill in existing database URL (see image), disable the creation of databases, disable the init containers or edit them so the

Anything else we need to know:
I am using minikube to host the kubernetes cluster locally
this is the pod output

Here are some information that help troubleshooting:

• if relevant, provide your values.yaml or the changes made to the default one (after removing sensitive information)
• the output of the folowing commands:

Check if a pod is in error:

kubectl get pod

Inspect the pod, check the "Events" section at the end for anything suspicious.

kubectl describe pod pod_name

Get logs on a failed container inside the pod (here the server one):

kubectl logs pod_name