Tile configuration Parse fails if size of last dimension is 1

[HaaPut]

If we have have an MxNx1 montage, then assert after line will fail since AxisSizes will be Mx1x1.
In this case, AxisSize[1] is never updated since maxAxis never becomes 2.