Fix a bug where half of the DBMultiplierReader IDs were not actually processed

[khituras]

In the DBMultiplierReader, the hasNext method checks if the IDs of the current retriever thread are empty. This causes a new retrieval of IDs, however, that are never processed.