Don't show warning when exiting to lobby after game end

[JackieChiles]

When exiting to the lobby after a game is over, a warning that exiting will end the game appears. As the game is already over, this warning shouldn't appear.