support `lt` and `by` keyword arguments?

[putianyi889]

basically the lowest-level min_max becomes

min_max(a, b; lt=isless, by=identity) = lt(by(x), by(y)) ? (x,y) : (y,x)