Do not automatically register resource providers in all subscriptions

[maartenba]

After digging through Microsoft's Azure libraries for Java, which we use under the hood, we found they are registering several resource providers: https://github.com/microsoft/azure-tools-for-java/pull/5014/files#diff-d5f0ce350c78dea87e2fc4c8a423d04f1c88a70c4365dc9422f24ff324ebeccbR14

This is of course not ideal, and it would be better to prompt the user to register specific resource providers when needed.

Investigate whether a specific exception is thrown that can be used to prompt, register and retry.

As a workaround, for now, you can select the subscriptions you want Rider to work with, which should only register the resource providers in the selected subscriptions.