`wmemchr` does not exist for windows-msvc

[Juici]

The libc::wmemchr function doesn't exist on windows-msvc target.
https://github.com/Juici/thicc/runs/2517768611

This is a good reason to use a bespoke implementation for all wide characters, such that performance does not depend on the linked libc implementation.