misleading parse error when table key assignment missing concat

[matthargett]

Gives me a syntax error on the table open brace, not for the missing .. before WIN_SLASH

[Kampfkarren]

I neeeeeed to make the new parser x_x